-
1 Doppelparallelmachart
сущ.1) тех. двойная параллельная свивка (каната)2) электр. двойная параллельная свивка (кабеля, каната)Универсальный немецко-русский словарь > Doppelparallelmachart
-
2 Parallelschlag
сущ.1) тех. параллельная свивка (каната)2) горн. параллельная горная выработка, параллельный штрек, параллельный просек (горная выработка) -
3 Parallelmachart
сущ.судостр. параллельная свивка (стального троса) -
4 Parallelschlag
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Parallelschlag
-
5 Doppelparallelmachart
f двойная параллельная свивка ж. (каната)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Doppelparallelmachart
-
6 Parallelschlag
m параллельная свивка ж. (каната); параллельный просек м. (горная выработка)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Parallelschlag
-
7 Doppelparallelmachart
-
8 linksgängiger Gleichschlag
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > linksgängiger Gleichschlag
См. также в других словарях:
параллельная свивка каната — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN lang rope layplain laid rope layuniversal rope lay … Справочник технического переводчика
Канат — (a. rope, line, cable; н. Seil; ф. cable; и. cable, maroma) гибкое изделие из проволоки или органических волокон. Органич. К. начали применять в горн. деле задолго до н.э., металлические с кон. 18 в. Осн. материал для… … Геологическая энциклопедия